您现在的位置:首页>国际连线>域外经历

域外经历

Gap Year法国义工之旅+分享讲座感想

文章来源:本站原创作者:郭睿萱等 发布时间:2016年12月27日 点击数: 次 字体:

--郭睿萱Ella/2016

(Rose:她积极向上,喜欢旅行,摄影,徒步,音乐,认识来自世界各地的人,和接触各种文化。到2016的4月她已收到若干来自美国和加拿大的大学offers,但她仍然参加高考。9月份理应到大学学习,但她却选择了休学半年去体验什么“Gap Year”.12月她又回到了母校与高二,初一的学弟、妹们分享她的GapYear经历和英语学习的心得。

当国际志愿者一直是我的梦想我决定要在上美国大学前make it happen.我做了许多research最终决定选择Greenway的法国项目。因为对建筑文化和自然都有着浓厚的兴趣,我选择了位于法国小镇Salins-les-Bainsreconstruction work camp. 我们的工作是周一至周五,8:00-12:00 来到工作地点,翻新一处上山的阶梯。这份工作是体力活,我们也只有比较基本的建筑工具。翻新一个石阶要先把它从土里挖出来,再向下挖数厘米,测量好位置后铺上水泥将石阶加固到原来的位置上。

三周的工作,我从“城里人”蜕变成可以扛一桶水泥、独自挖出一块石阶的“新晋建筑工人”。只要有吃苦的意志力和团队合作的精神,普通的志愿者也可以通过劳动给当地社区带来改变。

小镇Salins-les-Bains是世界著名的盐场。在法语中,Salins是盐,Bains是浴场。这里不仅生产盐,还有富含矿物质的温泉。我们参观了位于镇中心的盐场旧址,去盐场温泉享受了盐浴。即使是一个地处山区的小镇,但这里人们的生活水平十分高。这是一个阳光充足的世外桃源。

     Work Camp 的工作

我们登上了Jura地区的报纸(有趣的是报纸把我们的性别都搞错了)。我们的工作时常会听到尖锐的水泥切割机声,有队友也抱怨这是Slave Job,每天我们也时常盼望着一天的工作结束。但这样辛苦的劳动总会成就我们的内心,总归是一种珍贵无比的经历。

有一天下雨建筑工地停工,我们的工作顾问Pierre请我们去帮忙清理山顶的树林,酬劳是一顿晚餐。我们要把成堆的树干树枝丢进火堆里烧掉。虽然工作特别辛苦,但那天晚上的日落,烧烤,音乐,舞蹈却让人难忘。

镇上的Social Workers在我们来到的第一天盛情款待我们。法国确实是美食的天堂。除了在建筑工地的工作,镇上的工作人员还安排我们去当地老人院为那里的老人做“International Meal”,顺便参观老人院。有位老人从小就在镇上长大,已经103岁了;一位老人曾经是附近一个镇的镇长,现在94岁。           

这次老人院的志愿者活动让我印象十分深刻。从这里养老院齐全的设施和干净整洁的布置,到这里老人家90岁以上的平均年龄,都可以看出法国社会福利制度的完善以及人们生活水平之高。也许有人会质疑,他们生活水平都那么高了还需要我们这些志愿者去做什么。但这就是做国际志愿者的精彩之处,感受差异,看到不尽人意的地方就尽自己的一份力做出改变,看到更好先进的事物就努力学习。我和土耳其的小队友Gunes都深深地感受到自己国家老人院与法国这个小镇上老人院的巨大差异。

除了设施完善,这里养老院的活动也多种多样。养老院里还有一个美容院,不管老人家年龄多大都可以把自己打扮得漂亮整洁。已经进入老龄化社会的中国,未来的养老业该如何发展,如何普及与完善养老服务,将会是一个热门的课题。也许此时的我还没有答案,但这样的经历会让我有更多的思考。                        

    国际化的每一刻

              International Every Moments

我们Work Camp的12个志愿者来自这些国家:法国,瑞士,意大利,西班牙,奥地利,塞尔维亚,土耳其,乌克兰,俄罗斯,中国。每一天我们都轮流做饭,这三周就尝遍了各国的佳肴。在Work Camp快要结束的一天晚上,我们要办一个特别的晚餐邀请镇上的人们参加。每一个志愿者都要做一道自己国家的特色菜,于是就有了一顿丰盛的International Meal.我最喜欢吃的是西班牙队友做的Tortilla,即西班牙土豆煎蛋饼。这道菜早中晚三餐都合适,饱腹感极强,营养也很均衡,我在洗碗的时候就看她做这道菜,感觉也学到了一点门道呢。

     和有趣的人开心玩

Have Fun with Fun People

除了辛苦的工作,有一群会玩的伙伴让这次旅程注定充满乐趣。由于志愿者大部分来自欧盟国家,有几位志愿者就自己开车来营地,三周work camp我们一直都是自驾游的状态。周一至周五的下午,我们会驱车一起去Salins附近的一些自然景点enjoy sunshine or swimming. 有人总觉得在欧美国家特别无聊,因为到处都是“村”。但我觉得,在大自然中,人总能找到无限的乐趣,You will find inner peace and balance in nature. 有一次下午我们去了一个荒无人烟的森林,看似无事可做,但仔细观察森林里的各种生物,在森林中徒步行走,你会感觉到自己从人群都市的纷扰中彻底解脱出来,享受大自然赋予心灵的宁静。欧洲的户外活动也十分丰富。许多山间森林走到开阔的地方就有滑翔伞起飞点。拥抱自然,是我在欧洲最享受的时光。和队友聊人生,是我最珍惜的时光。

有时镇上的负责人会安排一些活动让我们去参加。有两个下午我们去了Salins附近的另一个小镇Arbois.这里是著名的科学家Louis Pasteur(路易·巴斯德)的故乡。让我们生活受益匪浅的“巴氏灭菌法”就是他的发明。Arbois同时因葡萄酒产业而出名。参观巴氏故居时,我了解到这位科学家也曾经对自己家乡的葡萄酒产业做出了贡献。他发现了葡萄酒变质的原因是乳酸菌的侵入,从而振兴了当地的葡萄酒工业。在这里我们参观了一处酒庄,了解到了某些葡萄酒酿造的特殊工艺,品尝了几种不同的葡萄酒,也深深感受到葡萄酒文化在法国文化中的重要地位。

                                                2016/08

了解自己,拥抱未来

——记Ella Guo(郭睿萱)分享课

Know Yourself

/高二(1)班

今年12月16日,二高的学弟学妹们有幸迎来了Ella学姐的分享课。尽管很忙,Ella的内容准备得毫不含糊,充实的内容和流畅的英语让人眼前一亮。

Photography, music, book, coffee & Geography; thats what I like.

除了优秀,Ella还很特别——无论是广泛的爱好,还是丰富的活动经历都让人望尘莫及。爱好摄影,她的随手拍堪比摄影家的获奖作品,简单的景物在镜头之下萌发出超越其本身的美感;喜欢音乐,她既是优雅的管乐队骄子,更是创意无限的创音选手;钟情阅读,她博览群书之余更以书相赠,勉励学弟学妹;热心地理,她以双足丈量阿尔卑斯山峻峭的雪峰……与在座的各位不同,国际部大才女Ella在拿到了美国名校的申请后并未及时入读,却选择了半年的“间隔年”(Gap Year).

Thats really a great deal of responsibility!

“Gap Year”对大多数同学来说都是一个相对陌生的概念,指在高中毕业于大学入学之间特意空出的一年。与嬉皮士时代的印度之旅不同,这一年现在往往被用于义工工作与独立旅行,一切都需要自己规划(这可不轻松!),对独立性和勇气的提升自然不言而喻。

Voluntary workFound the world so small.

Ella在半年的间隔年中参加了大量的义工活动从市内的青草由执信中学率先发起的一项义工活动到广西的Mid-Autumn Festival Plan 支教活动再到法国的Work Camp一路走来一路收获。各国的志愿者相聚相助,广阔的世界似乎也缩小了。

Do not be limited by where you are. Just think big and do small.

在提问环节中我提及了志愿者活动在国内似乎并不多的问题,Ella也很贴心地回答说,不妨从身边能接触到的一点一滴开始(比如爱委)。

Most of the volunteers are girls and thats weird;

guys, you ought to catch up.

在义工活动中让Ella颇感奇怪的是,与国外不同,国内的义工以女性为主,或许男性应该更积极的参与义工活动。

The unexamined life is not worth living. Socrates

|In the end, you wont remember the time you spent working in the office or mowing your lawn, climb the goddamn mountain.Thats why I choose to have a gap year.|

可能在国内,间隔年并不是一个很大众的选择,甚至不太被接受。为什么选择间隔年?我猜测,这是一种沉淀。区别于任何无所事事的漫游,间隔年的冒险是一个审视与充实自己的过程,期间的思考拯救过“垮掉的一代”的人生,也可能澄清了现代学生忙碌中日渐浑浊的思维。我了解自己吗?我的目标和梦想是什么?虽然我们不太可能拥有间隔年的体验,但我们确实应该好好了解自己。

Independence. /Cooperation. /Responsibility. /Courage. /Creativity. / Trust. / Always be open-minded.

在最后Ella也给了我们几条建议。Think big, do small.千里之行始于足下。从了解自己开始以奉献社会为路拥抱一个美好的未来

 

刘韬文/初一(8)班

天空中带有一丝黄昏的意味,然而我们——七、八班同学却没有丝毫困意,都在仔细倾听着一场精彩的讲座。

我们今天的老师并不是教师,而是我们二中刚毕业的学姐。学姐如今将在美国就读大学,多么“牛”的一个人。单从气质上看,从衣着打扮上,我们也感受到“牛人”的气息。

学姐用一口流畅的英语详尽的介绍了自己走英语出国路线的一系列措施:去3S锻炼,去英语角交谈,去国际部磨砺等等……使我们受益匪浅。

须知,每个成功的人背后总有看不到的努力和读不完的故事。所有人都渴望成功,渴望事业顺利、渴望学习天天向上、渴望走向世界……但并不是每个人都“善待”成功,有人会打退堂鼓,有人会中途放弃,有人会自暴自弃,剩下的坚持到底的人总是寥寥无几……

又回到学姐身上,学姐的辛勤耕耘出于她对英语的热爱,而她的成功,出于她对自己的磨炼。

所以,抛下“别人都是幸运儿”的成见吧!今天起,向未来的美好进发!

马睿尧/初一(8)班

Ella学姐的整节课全英文,我就不禁佩服得五体投地。

首先是学姐的PPT,她做PPT的方法也是很好,PPT上有关键词,不仅方便我们理解,还方便她自己,使她自己不会忘稿,只要词汇量足够,由一个关键点往旁边延伸就好了。而学姐没有把内容全部打上去可能还想到了一点,她怕我们读完以后就不再听她讲了,注意力会分散。而我们自己做的PPT往往是把所有内容都打上去了而不能脱稿,只能硬生生地照着PPT读,而下面的同学更是无聊至极。通过学姐的PPT,我想我们可以从中吸取到做PPT的技巧。

然后是学姐的内容,学姐讲得很好,我们要有毅力,要有恒心,更要练习,因为“熟能生巧”,还要有一个计划。计划可以是小计划,也可以是大计划;可以是当前的,也可以是长远的。有了计划,便朝着那个计划向前进,一步一步地实行。

初中阶段,有五个很重要的板块,分别是:词汇,语法,句子,阅读和交流,而这五个板块,不仅在初中阶段要求掌握,在以后也是如此。

学姐在分享会上也说了,她专门用一个本子来记词汇,记语法。她还说,这个本子最好是小一点的活页本,每次遇到生词都可以记下来,在空余时间里,像排队中,睡觉前都可以抽一张来复习。毕竟,只把词汇记在本子里,而不记在脑海里,也是无用了的。

学姐诸如此类的优点十分多,值得我们去吸收、去学习。

李知言/初一(7)班

我们要成为一块海绵,不停地吸收知识,不停地积累,不停地完善自己。最重要的,是开广自己的眼界。

星期五下午,在老师的组织下,我们怀着激动的心情迎接二中毕业的学姐来给我们开一堂关于英语学习的讲座。

这是一位长发又黑又亮,皮肤洁白光滑的漂亮学姐,而且还是一个英语大学霸。她放出了PPT,脸上带着灿烂的笑容,环视一周,开始她流利好听的英语自我介绍。她的发音十分准确,咬字清晰,口语也流利地像在背书。我不禁崇拜地两眼发光。

接着,她开始用英语介绍如何学好英语。可是英语基础超差的我几乎听不懂。我于是下定决心,一定要学好英语!

学姐告诉我们一个扩展词汇的好办法——准备一本“单词本”,用来记单词,并找时间背下来。我有些跃跃欲试。她还认为,学好口语最好的方法就是多读、多说。不要怕错,只要大胆地表达出来。我这时想到了英语老师Joanne给我说的一番话,我决定重新拾起被我遗忘已久的“英语打卡”,多读一读英语。

最后一个环节,也是最令我难忘的环节:送书!因为今天是16号,所以学姐就点了16号,而我刚好是那个幸运儿!我还没明白发生了什么时——我没听懂学姐的话,就得到了一本小小的,封面印着一张可爱的彩图老鼠的英语读物!我的内心是万分喜悦的,今天是个难忘的日子!

谢谢学姐,我会以我全部的热血对待英语的!

邢玉銮/初一(7)班

“How to Learn English”,我心里抱着这个大大的疑问,开始了由郭睿萱学姐主讲的英语学习讲座。

这位戴发带的卷发学姐拥有清晰的声线,精心制作的幻灯片,再配以Rose老师的幽默插入,吸引了我们这群少男少女的心与眼。学姐一边向我们抛出问题:“学习英语是为了什么?”“我们应该怎样学习英语?”一边结合自己在高中的学习生活为我们一一解答疑惑。

看看自己记得满满的笔记本,我感觉自己的内心被深深地触动了。

学好英语,不论是对于应对当下的考试,还是为了充实自己,都是很重要的。学姐有一句话说得好:“把学习英语当成一种兴趣,沉浸其中吧!”这让我想起了Super Singing Star的比赛,其实这就是我们在用另一种方式学习英语、爱上英语;听听英文歌,看看美剧,再读读英文原著书籍,英语在我们娱乐的同时,就已经融入我们的生活了。学姐还用随身携带的小本子记了单词,随时随地记一两个——这不正像《寻常》报上陈同学所说的,匀出一些业余时间吗?

说了这么多,归根到底就是一句话:学习英语已经沉浸在我们生活中了,让我们一起沉迷于英语学习吧——做一只快乐学习的熊本熊!

黄可/初一(8)班

“这次讲课的是一个漂亮学姐哦!”脑海中不断闪现出这句话,我期待着这次关于英语的讲座,不禁加快了脚步。

到了教室,发现已经有一些同学很快地占了前排座位,我只得坐后面一点了。

很快,讲座开始了,走来一个身穿黑色运动服,头上围着一条风格独特的头巾,左手十分随意而自然地插在上衣口袋里,给人十分轻松亲切的感觉的学姐。

学姐一开口,PPT一上,我就震惊了,学姐讲座全英,PPT上有许多“神奇”的高级词汇。后来知道这是引入话题。学姐讲了许多,有关于英语的学法、方法,英语主要分为五大类:1. Vocabulary 2. Grammar 3. Sentences 4. Literature 5. Conversation五者都十分重要。

最后学姐讲到Dont be afraid of making mistakes.

犯错误是不可避免的犯错时不要先想到别人会不会笑话我”,而是要庆幸你又找到一个可以完善自我的机会。

刘亦非/初一(7)班

第一眼看见学姐,我心里就无比惊讶:哇!好好看!笑容好甜!她身上的成熟与

大气,似乎和她的年龄不相符。学姐告述我们她年年都有参加SSS,却年年没有进入到决赛。或许是这种越挫越勇的精神就是学姐学好英语的“独门秘籍”吧!当然,她身上值得我学习的地方远不止这点,还有她的坚持。她对英语的热爱以及她学习的方法……还有一个,或许我是学不来的,那就是她的大气。

明明是一个刚成年的女咳子,身上怎会有这等落落大方的气场?学姐的一举一

动,礼貌笑容,恰到好处的活泼互动,丝毫没有胆怯的模样,有一种“老成持重”的感觉。学姐高一就进入学校国际部,常常参加各类活动,正是这些活动将原来的小女生磨炼成如今大气女孩!闯练,是今天领会到的精髓!

林漫妮 /初一8

学姐全程英语分享了关于学好英语的一些经验。有她自身的学习经验,也有独立成章的方法总结。语言要靠长期积累,非一日之功。随手几本小笔记本或一本单词书在手,方便随身带,有空掏出来记几个,蛮方便的。学好英语首先要爱上它,常用它,和同伴交流几句,或是自己喃喃自语几句,活学活用且利于记忆。参加国际游学,既锻炼口语交流,也利于了解学习国外文化。平时看英文电影、戏剧或歌曲,既是放松也是一种无形的学习。

朱昕蕾/初一7

学姐甜甜地笑着,眼里闪动着光芒。她告诉我们,学好英语是非常重要的。她认为,学习英语最重要的是:1.坚持 2.练习 3.计划。一席话,顿时点亮了我学习英语的信心。更让我佩服的还是这位学姐的从容、开朗和那颗自由自在的心。她从从容容地回答我们,给我们看她一脸灿烂笑容的照片,大声地说出她飞扬的梦想,一切令人怦然心动、神往。我也想成为学姐那样优秀的人,见贤思齐。

石非凡/初一8

Ways to Learn English Well

On Friday afternoon, a student who had already graduated from high school came to teach us how to learn English well. In her speech, there are many ways to learn English well.

Firstly, you need to have interests and passion. If you didn’t like English, you could never learn English well. She told us that we need to account English as our favorite hobby. Passion is very important, too since we need to practice a lot.

Secondly, we need to learn basic English skills, such as grammar, sentence, listening, vocabulary and so on. She said that we need to talk to someone else in English or even talk to ourselves. A favorite hobby like English songs, English books could help us a lot to learn English.

Thirdly, making a plan is also very important. She told us that we need to make a plan including what we should do or remember.

finally, we should have our own notebook.. We should take it with us anytime and anywhere. Write down all the words we don’t understand and find time to memorize those words.

After that speech, I learnt a lot. I think I can learn English better in the future.(文章修改Rose)

 

点击相关链接:

http://www.nx42.com/Item/9817.aspx

记参加AISG“东南亚弦乐艺术节”

                                       土豆鸡蛋饼制作指引

 

图文整理:Rose

 

二中微信公众号
手机版